Un diccionario es una obra de referencia fundamental que se distingue por su capacidad para recopilar y organizar palabras de un idioma de manera sistemática, normalmente siguiendo un orden alfabético. Su función principal es proporcionar información detallada sobre el significado de las palabras, sus diversas acepciones, sus posibles traducciones a otros idiomas y cómo deben ser utilizadas correctamente en diferentes contextos. Esta herramienta no solo es indispensable para aprender y comprender el significado de las palabras, sino que también actúa como una referencia esencial para enriquecer el vocabulario, mejorar la expresión escrita y garantizar la precisión en el uso del lenguaje. En resumen, un diccionario facilita el dominio de un tema, ya que permite hablar y escribir con propiedad sobre cualquier asunto, contribuyendo al conocimiento y a la comunicación efectiva.
Retomamos nuestras reseñas con un diccionario que es un verdadero clásico: el renombrado Diccionario de Archivística del profesor Curz Mundet. ¿Quién, dentro del campo de la archivística en España, no ha estudiado o consultado alguna vez esta obra?
Este diccionario es el fruto de la colaboración de un amplio equipo de expertos, bajo la dirección del profesor Curz Mundet, y con el apoyo financiero del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la época. Su propósito principal fue atender la urgente necesidad de normalizar y unificar el vocabulario específico de la archivística, al mismo tiempo que respondía a las demandas terminológicas tanto de la teoría como de la práctica profesional.
La obra incluye más de 500 términos, dispuestos alfabéticamente, que se refieren de manera exclusiva al campo de la archivística. Además, ofrece equivalencias en varios idiomas, tanto peninsulares (catalán, euskera y gallego) como extranjeros (alemán, francés, inglés y portugués), lo que hace de esta obra una fuente invaluable para quienes necesitan un acceso preciso y multilingüe a la terminología archivística.
Por todo ello, es justo afirmar que este diccionario es una herramienta imprescindible, no solo para los estudiantes y profesionales de la archivística, sino también para cualquier persona interesada en profundizar en esta disciplina, ya que se erige como una obra de consulta esencial para el conocimiento y la práctica en el ámbito archivístico.
Ficha técnica de:
Diccionario de Archivística
Autor: José Ramón Cruz Mundet
Número de páginas: 368
Editorial: Alianza Editorial
Idioma: español
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788420652856
Año de edición: 2011
Formato: 12 x 28 cm.
Si quieres más información u obtenerlo hay click aquí.
Inmaculada López Zurrón
Directora de edición en España de Archivoz
Historiadora del arte experta en gestión cultural, documentación y archivos. Con experiencia en la Gestión Documental, Archivos y Bibliotecas en diferentes instituciones españolas. Actualmente trabaja como records manager en el Banco Europeo de Inversiones.
